my friend Iolanda

abbiamo addirittura le stesse calze! ed entrambe adoriamo la musica...

e guardiamo sospettose questa giraffa che cammina facendo uno stranissimo verso...

aiuto! mi ha toccato! aiutooooo!

my brother loves me

he really really really does love me!

but really, I need my space!!!

now... the big news is that Leo has chicken pox... is there any hope I did not get it?

quanti regali! grazie nonni!

(da finire)

Christmas...a bit late

I am helping decorating the tree...

yes, I am!

and here it is...

ready to invite all sorts of gifts...!

I love all these lights and these bright colours!

Christmas in Tulum, Mexico!!

The 11 hours' flight was great fun, I had hundreds of straws to chew, a lot of ribbons to pull, stickers to lick... (my parents opted for a paper store to get equipped for the trip)

...and bananas to eat. Of course I LOVE the skin of sbanana while I very carefully throw away their content. I also had croissants and parmesan cheese, and a good portion of my mom's meal (the kid's meal was really disgusting though).

And finally we reached the beach!! I can finally wear my bathing suit!

I like the beach, I love the sea, and I adore the sun!! I am just so happy to be here!

I am not scared of the water...

so many bubbles....

and it is so warm!

my favourite dress..

and my favourite aunt!

my friend Gabriele, Giulia's little brother, was also there. He is 4 months younger than me, yet he's much bigger already! But...hey, my hair is no doubt longer!!

still...that makes me think....shall I eat more? How about arroz y frijoles?! I can't stop eating rice and beans! I am really Mexican in my heart! As usual I have to eat all by myself so... after each meal, I need a bath!

I can eat all sorts of things... from small coconuts...

to my favourite buiscuits...

to sea plants...

...but sand is at the top of my list! I ate so much sand that I pooped concrete... (ops)

I made it a point to greet the sun every day. Mom was very happy to accompany me.

We would then play and play and play until the moon came out...

... but a whole day at the beach can be very tiring! Luckily zia Eva was there to rescue me!


One kid for each adult around the table...!

looking at the horizon...

together with mom!

it was so good to spend so much time with mom...


and with dad!!

My big brada was als othere, but he was so busy with his girlfriends that he barely noticed me!

...qui sono proprio identica al mio babbo!

Qui invece sembro proprio un diavoletto... e' da qualche giorno che sono "rabbiosetta"... sara' che mi stanno spuntando i due denti canini?



Ah-ah! Finalmente mio fratello se n'e' andato e ora ho la sua bicicletta tutta per me!! Comunque questi nuovi dentini mi stanno proprio facendo patire e perdere moltissima saliva.... ho la maglietta completamente bagnata!!

al parco

Eccomi mentre scambio 4 chiacchere con la mia amica Iolanda - certo che il suo passeggino e' molto piu' trendy del mio second-hand very old style stroller...!

Al parco, sull'altalena, che io di solito adoro, ma che oggi non mi diverte... visto che sono intrippatissima con gli uccellini e non faccio che scrutare il cielo per vederne passare qualcuno!

babbo, babbo, i piccioni! Dai inseguiamoli...!! Babbo? Perche' fai quella faccia? Sono i piccioni, o la prospettiva di metterti a correre?!

OK allora portami sullo scivolo, che oggi ho bisogno di emozioni forti!! Yuppie!